Sans titre (Militaire)
Comptez, comptez vos hom',
Comptez, comptez-les bien,
Y'en a qui sont aux chiottes,
Et vous n'en savez rien !
Père Capucin (Air : « J'ai du bon tabac »)
Cette comptine familière a une histoire ancienne, et le père capucin en question n'était pas forcément en odeur de sainteté dans tous les milieux. Nous chantions ça à la saison des fèves. Il fallait, au préalable, faire une entaille assez profonde mais point trop, sur le haut de la gousse et perpendiculairement à elle, découper à l'opposé une longue et fine lanière que l'on tirait de façon à soulever le capuchon sommital créé par l'entaille. On tirait, on relâchait au rythme du chant.
Père Capucin
Confessez ma femme,
Père Capucin
Confessez-la bien...
La campáno d'Estussan
Dín, dan, la campáno d'Estussan
Qui la souno ? La graoulho,
Qui la canto ? La cínglante,
Qui l'éntén ? Lou serpén,
Qui la hè ? Lou carè(c),
Coumo hè ? Couèc, couèc...
La cloche d'Estussan
Ding, dong, la cloche d'Estussan,
Qui la sonne ? La grenouille,
Qui la chante ? Le lézard,
Qui l'entend ? Le serpent,
Qui la fait(1) ? Le crapaud,
Comment fait-il ? Coa, coa...
(1) Faire avait le sens d'exprimer, d'interpréter.
Le coucou / le cocu
Tiuc, n'as-tu pas entendu
Le coucou (cocu) chanter, ho ?
Tiuc, n'as-tu pas entendu
Chanter le coucou (cocu) ?
Le coucou (cocu) est mort
Devant une barrique
Le coucou (cocu) est mort
Devant une barrique
Au trou du robinet
Chante la musique.
Tiuc, n'as-tu pas entendu
Le coucou (cocu) chanter, ho ?
Tiuc, n'as-tu pas entendu
Chanter le coucou (cocu) ?
Sommeil / dodo (berceuse)
Sommeil, sommeil, viens, viens, viens,
Sommeil, sommeil, viens, viens donc.
Le sommeil, sommeil, ne veut pas venir
Le petit enfant voudrait dormir
Sommeil, sommeil, viens, viens, viens
Sommeil, sommeil, viens, viens donc.